The simple, playful versatility of the acoustic Hex tile has almost become an industry standard for wall treatments in noisy spaces.